kate_nepveu: sleeping cat carved in brown wood (Default)
Kate ([personal profile] kate_nepveu) wrote in [community profile] yuletide2020-11-10 12:14 pm
Entry tags:

Beta Readers: offering to be one, finding one

Here is an unofficial form to offer to be a beta, for spelling, punctuation, and grammar (SPAG) only; non-English languages; areas of expertise, including locations; and/or specific fandoms. Include a machine-readable email address and you'll get a copy of your answers and the link to edit your responses in a handy reference email.

Here is the spreadsheet where responses are collected and, when time permits, manually indexed.

If you need a beta for something that no-one's offered on the spreadsheet yet, you can (1) try the Discord; and/or (2) post here ANONYMOUSLY to say "I could really use a beta about X!" and see if anyone adds something to the spreadsheet or comments here to give your their contact information.

(If you also want to post some/all of the information you submit to the spreadsheet, here in the comments, feel free! Or just post here in the comments, up to you, but I will not be transferring that information over to the sortable spreadsheet.)

Let me know if you have any questions!

(I no longer post to LJ, if someone wants to post a link there, feel free.)

(Anonymous) 2020-11-19 12:47 am (UTC)(link)
Anyone up for betaing a fic under 5K in Austin & Murry-O'Keefe Families - Madeleine L'Engle (also known as The Arm of the Starfish)? Thanks!

(Anonymous) 2020-11-22 08:25 am (UTC)(link)
Anyone up for betaing a <5k fic about The Red Shoes (1948)? Thanks in advance!
luna: when I can talk again, I'll talk to her. (Default)

[personal profile] luna 2020-11-29 07:25 pm (UTC)(link)
I can do it, lunalein at gmail dot com.

(Anonymous) 2020-11-30 01:45 pm (UTC)(link)
Sending now, thank you!
smallhobbit: (Default)

[personal profile] smallhobbit 2020-12-04 03:52 pm (UTC)(link)
Hi, if you're still looking for someone, I may be able to help. I've not seen the film, but have seen Matthew Bourne's dance version and I'm a Brit. You can DM me for an email.

(Anonymous) 2020-12-05 06:09 am (UTC)(link)
Sent you a dm!

(Anonymous) 2020-12-13 07:03 pm (UTC)(link)
Anyone up for betaing a ~2k Sleuth of the Ming Dynasty fic?

(Anonymous) 2020-12-15 03:29 pm (UTC)(link)
Would any Swedes/Swedish-speakers be willing to check 5-ish lines of dialogue for me, haha?

Jeeves

(Anonymous) 2020-12-17 01:33 am (UTC)(link)
Anyone up for betaing a fic around 2K in Jeeves/Jeeves & Wooster? Thanks!
eccentric_hat: (Default)

Re: Jeeves

[personal profile] eccentric_hat 2020-12-18 02:42 pm (UTC)(link)
I could beta a Jeeves & Wooster fic! You can email me, eccentric.hat at gmail.
Edited 2020-12-18 15:18 (UTC)

Re: Jeeves

(Anonymous) 2020-12-18 05:15 pm (UTC)(link)
Sent, thanks!

(Anonymous) 2020-12-19 12:13 pm (UTC)(link)
Anyone up for a last-second beta for 2.1k of Once Upon A Time In Hollywood? I'm looking for SPAG beta, but also some fandom familiarity to make sure the characters work.

(Anonymous) 2020-12-19 07:48 pm (UTC)(link)
I would be happy to help, ypu can DM me for an email.
ciuro: (Default)

[personal profile] ciuro 2020-12-19 07:50 pm (UTC)(link)
(Duh, forgot to add my DW handle..)

(Anonymous) 2020-12-19 09:50 pm (UTC)(link)
I've found a beta now, so this request has been filled.

(Anonymous) 2020-12-20 07:37 pm (UTC)(link)
Ah, thank you so much for offering to help! I don't have a DW account, unfortunately, and I think I'm meant to be keeping my AO3 account and email address hidden--would you be willing to add your email address to the languages spreadsheet? (If not, I totally understand! It's only a couple of lines of dialogue that I've iffily Google Translate-d haha; I can always try to fix them after reveals.)
morbane: pohutukawa blossom and leaves (Default)

[personal profile] morbane 2020-12-21 10:45 am (UTC)(link)
Feel free to contact me (morbane@gmail.com) or email mods at yuletideadmin@gmail.com if you need a go-between.
ciuro: (Default)

[personal profile] ciuro 2020-12-21 11:08 pm (UTC)(link)
You're welcome! I've sent my contact info to the spreadsheet :)

(Anonymous) 2020-12-22 07:12 pm (UTC)(link)
This request is still open, BTW.

(Anonymous) 2020-12-22 07:33 pm (UTC)(link)
Yay, brilliant! Emailing you.