Ah, thank you so much for offering to help! I don't have a DW account, unfortunately, and I think I'm meant to be keeping my AO3 account and email address hidden--would you be willing to add your email address to the languages spreadsheet? (If not, I totally understand! It's only a couple of lines of dialogue that I've iffily Google Translate-d haha; I can always try to fix them after reveals.)