Sorry, I should have made my original comment clearer - while it is a short story collection, the exact wording in the tag set is "Lake of Souls - Ann Leckie (Novelette)", so only the novelette the collection takes its title from has been nominated.